***
Бог – это поэтический гений...
Уильям
Блейк,
Бракосочетание
Рая и Ада (вольный
перевод)
Гомер был слеп, но в этой темноте,
Как будто бы спадали покрывала
С вещей и дней. И вечность представала,
Как статуя, в незрячей наготе.
Так со страниц, наверное, луна
Считает то, что солнце не заметит
Слепящим оком. А при лунном свете
Иные проступают письмена.
Куда зовут объятья темноты?
В какой чертог ведут её ступени?
Какие по пятам крадутся тени,
Как по бумаге чёрные следы?
Но прежде, чем добраться до листа,
Как поцелуй с закрытыми глазами,
Поэзия, простившись с небесами,
Продолжила себя: из уст – в уста.
Май 2012
© All Rights Reserved. Olga Tabachnikova. 2008
© Все права защищены. Ольга Табачникова. 2008